Edgar Allan Poe
Edgar Poe La Chute de la Maison Usher - nouvelle (traduction Baudelaire): lecture en ligne ici
Maia Flore photos Sleep Elevations : portfolio sur son site ici
"Ceux qui rêvent éveillés ont connaissance de mille choses qui échappent à ceux qui ne rêvent qu'endormis."
Edgar Allan Poe Edgar Poe La Chute de la Maison Usher - nouvelle (traduction Baudelaire): lecture en ligne ici Maia Flore photos Sleep Elevations : portfolio sur son site ici
5 Commentaires
C'est une belle phrase , et on a tout de suite envie d'y souscrire...mais (moi grande spécialiste de l'objection constructive!)à rêver éveillé ne risque t-on pas de perdre de vue la réalité ? C'est vrai qu'elle est parfois moche...Le rêve éveillé est alors une fuite , comme le rêve du sommeil est un emprisonnement dans ses angoisses
Réponse
MOF
4/4/2011 12:03:08 am
..pour seul commentaire je vous invite à (re)lire La Chute de la Maison Usher
Réponse
Ce serait agréable de relire Edgar Poe...Je vais y penser . Problème : le retrouver dans le fouillis de mes livres que j'ai sortis des caisses (enfin , une partie est encore au garage !)sans prendre garde à l'ordre alphabétique . Si je veux suivre votre conseil , chère amie , je vais devoir racheter ses "Histoires extraordinaires" car je n'aime pas du tout lire sur l'ordinateur...
Réponse
J'ai relu le premier paragraphe...Ah ! Ce style impeccable , qui me fascine sans vraiment me séduire ! Néanmoins (erreur de la personne qui a mis en ligne l'histoire, car il ne peut s'agir d'un traducteur de Poe)il y a une faute d'orthographe (qui s'assimile à une faute de syntaxe , si l'on veut être très désobligeant , donc ne le soyons pas !)
Réponse
MoF
16/4/2011 11:39:28 pm
...je n'ai aucune aptitude et aucun entraînement ;-) pour procéder à la "chasse aux fautes" ( surtout sur ce texte là) sans perdre le sens!
Réponse
Laisser une réponse. |
Site
Archives
Janvier 2016
Album mes aquarelles
www.flickr.com
Voici un module Flickr utilisant des photos et des vidéos publiques de Mona Fontina. Créez votre module ici.
Catégories du Blog
|